gibt es eigentlich auch feiertage in entenhausen ? ich meine, außer weihnachten. valentinstag ? muttertag ? kann mich gerade nicht an irgendwas erinnern.
feiertage ?
Das Schwarze Phantom
@das_schwarze_phantom
Tick, Trick und Track bezeichnen den Buß- und Bettag ausdrücklich als Feiertag (DDT 310, S.25). Bekannt ist ferner der 12. Oktober: da feiert man in Entenhausen den "Kolumbustag" (LT 242, S.117). Außerdem gibt es noch den "Emil-Erpel-Gedenktag"; da ist in Entenhausen zumindest schulfrei (MM 18/01, S.21). 😆 Zu erwähnen ist in diesem Zusammenhang auch noch die Geschichte "Der Einkauf" (MM 41-42/58), ein Klassiker von Bradbury. Hier will Donald zwecks Hausrenovierung Anstrichfarbe kaufen, kann aber an zwei verschiedenen Tagen kein Geld abheben, weil die Bank wegen Feiertag geschlossen hat. Gleichwohl haben alle anderen Geschäfte Entenhausens aber geöffnet. Des Rätsels Lösung liegt ausgerechnet in jenem Bild, welches im Deutschen dem Überleitungstext zum Opfer fiel: laut amerikanischer Fassung
gibt es in Entenhausen nämlich gewisse "bankspezifische Feiertage" wie den "Sunshine Day" und den "Just Because Day" (das hätte der deutsche Leser aber nicht begriffen 🤔). Nachzulesen auch in "Ehapa durchleuchtet", Beispiel 37. 🤠
25.05.2006, 16:52:26
Du musst angemeldet sein, um hier posten zu können.